Selected Fables.

Autor: Jean De La Fontaine
Editorial: Dover

Descripción:

En la obra "La vida de Gay" ,el escritor y dramaturgo John Gay (1688-1732) es considerado como el Esopo inglés, al igual que La Fontaine es considerado el Esopo francés. El Dr. Johnson define la fábula de la siguiente forma: "Una fábula es, en su estado original, una narración en la cual seres irracionales y, a veces, inanimados actúan y hablan según los intereses y pasiones humanas con el propósito de entregar una moraleja. En el prefacio de Fábulas, Jean de La Fontaine, realiza su propio análisis de fábula y al hacerlo, revela la estructura de sus creaciones. Según él, la fábula está formada por dos partes: el cuerpo y el alma; en donde el cuerpo corresponde a la historia, mientras que el alma es la moraleja. Sin embargo, se aleja de esta fórmula cada vez que la moraleja no calza en forma apropiada o cuando el lector puede intuirla fácilmente o cuando considera que al incluirla, dañaría arbitrariamente su arte ("cuando considera que algo no es brillante, simplemente renuncia").